최근에, NBC News는 COVID-19 백신 접종을 앞두고 있는 미국 중환자실 의료진에 대한 기사를 게재했습니다., 백신의 도착으로 많은 미국 의료진이 전염병을 극복할 수 있는 희망을 갖게 되었다고 말했습니다..
그들 중, 미국 정부의 백신 프로그램 책임자는 새로운 왕관 백신의 도착을 제2차 세계대전 중 노르망디에서 서방 동맹국이 수행한 상륙전과 비교했습니다., 그것을 호출 “노르망디 순간” COVID-19 전염병의. NBC뉴스도 보고서 제목에 이 말을 직접 적었다..
하지만, 많은 중국 네티즌들은 이 은유가 매우 이상하다고 생각합니다..
아래 그림과 같이, NBC 뉴스는 최근 미국 정부 백신 프로그램 책임자의 말을 인용해 이것이 “노르망디 순간” COVID-19 예방 접종을 받을 미국 중환자실의 첫 번째 의료진에 대한 보고서에서 COVID-19 발생의.
NBC 뉴스는 또한 이 비유를 보고서 제목에 직접 썼습니다..
하지만, 이 사건이 중국으로 퍼진 후, 많은 중국 네티즌들은 이 비유에 의아해했습니다.. 결국, COVID-19 발발의 첫 번째 공격을받은 국가, 중국, ~와 함께 1.3 10억 명, 올 봄부터 전염병을 통제하기 위해 고군분투했으며 이 새로운 바이러스에 맞서 싸우는 방법을 전 세계에 알렸습니다..