당국은 질병 통제 전략을 줄이기 위해 최근 Omicron이 주도한 발발 이후 시행된 불필요한 제한 해제를 가속화할 것입니다.’ 경제적 낙진 및 기타 결과 “불편”, 고위 보건 관계자는 화요일에 말했다, 왜곡된 봉쇄정책 시행에 대한 국민적 불만이 고조되는 가운데.
미펑(Mi Feng) 국가위생건강위원회 대변인은 지방 정부가 “구체적이고 상세한” 중앙당국이 발표한 이후의 계획”20 측정” on optimizing the country’s COVID-19 strategies this month.
“Based on contact tracing and nucleic acid test results, local authorities must make a precise judgment over the designation of risky areas, and remove all needless restrictions as soon as possible to minimize the inconvenience caused to the public,” he told a news conference in Beijing.
He called for more efforts to avoid bureaucracy and over-simplicity in the implementation process at the grassroots level, and to respond to sensible public demands.
이 발언은 Omicron 변종이 더 자주 발생하고 전국적으로 주거 단지의 광범위한 봉쇄를 촉발하면서 나왔습니다..
이번 주 우루무치의 주거용 고층 건물에서 화재가 발생한 후 분노가 폭발했습니다., 신장 위구르 자치구, 죽이는 10 사람들.
중국이 대중의 불만에 직면하여 봉쇄 조치를 변경할 것인지 질문, Mi는 조정이 중단된 적이 없다고 말했습니다..
“전염병이 시작된 이후, the Chinese government has been doing research and making adjustments as the virus mutates and as the clinical data accumulate,” 그는 말했다, adding that the changes of the transmissibility and potency of the Omicron variant, including the rate of severe illness and mortality, are closely watched for potential policy changes.
“The aim is to maximize the protection of people’s interests and minimize the impact of the epidemic on socioeconomic development,” 그는 말했다.
Cheng Youquan, an official with the National Disease Control Bureau, said the recent surge in public ire is mostly directed at local governments’ negligence in meeting the demands of the public in restricted areas, 그리고 “one-size-fits-all “approach toward controlling the spread of COVID-19, rather than the control measures themselves.
“Some localities randomly, and sometimes unnecessarily, expand the area and people involved in the restriction, and don’t lift restrictions for a long time, and some places even impose control measures without approval,” 그는 말했다.
Special commissions have been established nationwide to tackle such wrongdoings, and are responding to problems posed by netizens, 그는 덧붙였다.
The Chinese mainland on Tuesday reported 3,561 현지 사례, 그리고 34,860 local asymptomatic carriers, 국가 보건 위원회에 따르면. The number of severely ill patients on Tuesday was 106.
원천: 차이나 데일리
