Un travailleur médical prend un écouvillon échantillon d'un test de citoyen pour l'acide nucléique sur un site de test à Suifenhe, Province du Heilongjiang, nord-est de la Chine, Jan 31, 2022. [Photo/Xinhua]
Article Bloomberg: L’approche de tolérance zéro garantit que les marchandises continuent d’être acheminées vers le reste du monde’
Les problèmes de chaîne d’approvisionnement mondiale et l’inflation pourraient être bien pires si la Chine, l'usine du monde, n'avait pas adopté une approche radicale de Covid-19, Selon un rapport des médias américains.
La politique de tolérance zéro chinoise pour Covid a exceptionnellement bien fonctionné pour éviter les infections de masse et les décès, Un article publié mercredi dans Bloomberg Businessweek a déclaré.
“Pourquoi le monde a besoin de politique de la Chine à zéro” a été écrit par James Mayger, un journaliste de Bloomberg à Pékin. Mayger a écrit que l'approche de tolérance zéro de la Chine － Rendre les verrouillage, tests de masse et quarantaines de frontières strictes au cours des deux dernières années－”a empêché un grand nombre de décès à la maison et s'est assuré que tout, des iPhones et Teslas aux engrais et aux pièces automobiles, continue de couler vers le reste du monde”.
Il a réfuté les critiques de la détermination de Pékin qui prétendent que la politique a nui à l’économie chinoise et a posé des risques aux chaînes d’approvisionnement mondiales et même aux athlètes olympiques’ droits de l'homme.
Si les consommateurs et les entreprises veulent continuer à acheter des marchandises fabriquées en Chine sans avoir à subir des pénuries et à d'autres hausses de prix, Ils devraient vouloir que la Chine s'en tient à sa politique de tolérance zéro, Mayger a écrit.
Est Jan 14, L'administration générale de la Chine des douanes a publié des données sur les importations et les exportations du pays en décembre 2021. La valeur totale atteinte $586.5 milliard, avec une valeur d'exportation de $340.5 milliard, un 20.9 pour cent une hausse en glissement annuel, et une valeur d'importation totale de $246 milliard, un 19.5 pour cent augmentation en glissement annuel.
Les importations et les exportations totales de la Chine pour 2021 atteint un nouveau niveau, dépassement $6 billions pour la première fois. Exportations vers les États-Unis Rose 21.2 pour cent d'une année sur année.
Mayger a écrit que, bien que les restrictions en vertu de la politique aient conduit à des fermetures temporaires des ports et des usines, Les industries chinoises ont jusqu'à présent “traversez la pandémie remarquablement indemne”.
“Exportez des enregistrements avec 2020 Et puis encore dans 2021, Et si ce n'était pas pour ce flux constant de marchandises, Les prix des importations américaines auraient augmenté encore plus rapidement, et les pénuries de produits, à la fois essentiel et luxe, aurait été encore plus prononcé,” a écrit Mayger.
“Cet approvisionnement régulier peut être difficile à maintenir lorsque la Chine finit par rouvrir ses frontières et se débarrasser des commandes covide internes,” il a dit.
Mayger a offert une explication supplémentaire sur Twitter.
Après avoir dit qu'il semblait clair que la Chine s'en tient à sa politique de tolérance zéro, Il a demandé, Pourquoi devriez-vous vous soucier?
“Bien, S'ils devaient arrêter, Une grande partie de ce que vous achetez pourrait devenir beaucoup plus chère ou rare,” Il a écrit, ajout “Cela ne signifie pas que la Chine ne s'ouvrira jamais, Mais le gouvernement pense que les avantages l'emportent toujours sur les coûts”.
Les “avantages” Incluez probablement des vies sauver.
Selon l'Université Johns Hopkins, Le nombre de morts de la Chine à la mort-19 est 4,636, un nombre qui a à peine changé au fil du temps.
Aux États-Unis, Les décès attribués à Covid-19 dépassés 900,000 en février 4.
Une étude chinoise a estimé que si la Chine n'avait pas mis en œuvre sa politique de tolérance zéro, il y aurait eu plus que 234 millions d'infections en un an, y compris 64 millions de cas covid-19 symptomatiques et 2 millions de morts, China CDC Weekly a rapporté.
Une équipe de scientifiques chinois a utilisé des études du Chili (Vaccin coronavac du Sinovac) Et la Grande-Bretagne (Les vaccins Pfizer-Biontech et Oxford / AstraZeneca) Pour calculer le “efficacité de base “des vaccins actuels.
Ils ont constaté que les vaccins n'étaient pas suffisamment efficaces contre l'infection pour réduire l'incidence du coronavirus aux niveaux de grippe.
“La clé pour contrôler Covid-19 réside dans le développement et l'utilisation généralisée des vaccins qui sont plus efficaces pour prévenir l'infection,” Les chercheurs ont déclaré dans un article publié en février 4 dans le bulletin hebdomadaire du China Center for Disease Control and Prevention.
Tom Frieden, Président et chef de la direction de Resolve à sauver des vies, Une ONG se concentrant sur la gestion des principales affaires de santé, a déclaré lors d'un événement de réflexion en décembre que la Chine fait un meilleur travail que les États-Unis de contrôler la pandémie, Et que les États-Unis devraient l'admettre.
“Nous devons vraiment reconnaître à la fois l'énorme succès que la Chine a fait de contrôler la remarquable de Covid－it »et nous devons reconnaître que les États-Unis ont affaire à une politique très fragmentée, où, Vous savez, Il y a un désaccord sur tout d'où le soleil se lève et se couche, à la gravité maintenant aux États-Unis,” Frieden a dit.
La source: Quotidien de la Chine
